Iris Software Suite
Busy people blur as they go up and down a staircase in a train station

IrisCheck + HyperSTE Integration

Table of contents

IrisCheck™ + HyperSTE

Using a single interface, authors can now check for writing clarity, adherence to the ASD-STE100 Simplified Technical English (STE) standard, and verify their data is valid according to the S1000D specification. Results are returned as a unified report providing the definitive word on standards conformance. (STE verification via HyperSTE by Etteplan, licensed separately.)

With this powerful combination, we enhance the overall quality of technical publications by promoting clear writing and ensuring compliance with business rules and the S1000D specification.

Rest assured that your technical publications will align with industry standards and internal rules when it’s time to publish.

Remember, the journey toward better compliance and productivity starts by reaching out to us today to explore what IrisCheck and HyperSTE can do for you today.


Here's the press release announcing this synergistic partnership:

PRESS RELEASE

FOR IMMEDIATE RELEASE

EPS Corporation

Press Release: IrisCheck and HyperSTE Combine Forces for S1000D Compliance and Quality EPS Corporation and Etteplan Working Together to Streamline Content Creation and Validation

TINTON FALLS, NJ — May 3, 2024

EPS Corporation today announced the integration of IrisCheck™ V1.2 and HyperSTE V10—two powerful tools designed to enhance S1000D compliance, streamline validation workflows, and improve the quality of technical publications.

About IrisCheck

IrisCheck validates S1000D data modules and BREX (Business Rules Exchange) rules against both the specification and an organization’s unique business rules. With features like CSN and CIR reference checks and full-layered support for BREX, IrisCheck ensures data compliance.

About HyperSTE

HyperSTE, licensed separately by Etteplan, is more than just a controlled language—it’s a game-changer for technical writers. By enforcing Simplified Technical English (STE) standards, HyperSTE simplifies sentence structures, improves clarity, and reduces ambiguity. Authors benefit from standardized language, automated quality assurance, and faster translation processes.

The Power of IrisCheck + HyperSTE Integration

Boost Efficiency

Authors create content using HyperSTE, ensuring clarity and adherence to STE. IrisCheck then validates data modules, catching and flagging errors. The seamless integration accelerates the validation process, saving time and effort.

Enhance Quality

HyperSTE promotes clear writing, while IrisCheck ensures compliance with business rules and the S1000D specifications. Together, they elevate the overall quality of technical content.

Reduce Costs

Reduced translation costs, faster validation cycles, and efficient resource allocation—all thanks to the integrated approach.

Confidence in Documentation

Organizations can confidently publish technical documentation, knowing it aligns with industry standards and internal rules.

Customer Testimonial

IrisCheck is the best tool we have used for BREX validation; we consider it a must-have in the IETM world. It plays a critical role in improving the quality of our S1000D publications. — Sr. Technical Writer, IETM Team Lead, Fulcrum Concepts, LLC.

Get Started Today!

Discover the power of IrisCheck and HyperSTE. Reach out and request a demo to explore how this integration can transform your technical content creation process. Whether you’re an aerospace giant or a startup, compliance and quality matter—let IrisCheck and HyperSTE be your allies.

IrisCheck V1.2 will be available starting 3 May 2024. For more information, visit https://www.irissoftwaresuite.com/irischeck.html .

Follow us on social media:

  Twitter https://www.twitter.com/@EPS_Corporation

  LinkedIn https://www.linkedin.com/company/eps-corporation

  Facebook https://www.facebook.com/epscorporation/

EPS Corporation (EPS) is a Woman Owned Small Business(WOSB) with the capacity, quality and business processes to support customers on a worldwide basis. Since 1983 EPS has been providing Systems Engineering and Rapid Prototyping Solutions; Training, Logistics and Fielding Solutions; IT, Software and Cyber Security Solutions; and Network and Communication Solutions that support the Department of Defense, civilian agencies and commercial clients worldwide.

Follow Us